To stand on ceremony means to act in a reserved manner or to be insistent on rules.
1. Shirin did not expect her best friends to stand on ceremony with her when they visited her farmhouse.
2. Despite being close relatives, the cousins always stood on ceremony with each other.