Deletion of these two words is haunting me
As a person born in a Bengali family, since my childhood, I have learnt that 'babu' means gentleman. If I address someone as 'Ram-babu', this means 'Ram the gentleman'. It is similar to adding 'sir' after the name of a particular person, which all of us do very frequently.When I started learning English, my parents used to tell me that the word 'beautiful' means 'pretty'. When I started reading Grimm's' Fairy Tales, I found that almost all the girls in these stories (Snow White, Cinderella, etc.) were very beautiful. Nobody told me that this word may be considered objectionable.
But now, I understand that these two words are so objectionable that these words can be deleted. Yes, I am not joking. ISC management has deleted the word 'babu' in response #770392. ISC management has again deleted the word 'beautiful' in my response #770393. In this case, I also received a censure which stated: "Edited- The author is once again advised to be careful while enjoying his love for adjectives."
Deletion of these two completely harmless words is haunting me. I am totally flabbergasted!
Members! Kindly explain the issue clearly to me. Has the usage of these two words been changed very recently?